Hyundai has a sporty take on the Tucson crossover on the way. The N-Line model could have as much as 340 horsepower on tap.