The Fiat Panda achieved what its distance ancestor could not – in 2004 it won the CotY prize ahead of the Mazda 3 and the Volkswagen Golf.